120
學生或是上班族如果覺得通勤的時間太長,或是想要有自己的空間時,就會考慮到外面租房子。租屋除了每個月都要按時繳房租之外,一般會在契約簽定的時候同時收取押金。常聽到的說法押二租一、押二付一、二押一租……,指的就是要付二個月的押金,等到退租的時候確認房屋狀況良好沒有特別嚴損毀的情形時,再退還給房客。
押金的英文是deposit,日文的話有二種說法,一個就是使用剛剛說的英文單字,採用的是外來語用片假名寫成デポジット。另外一個說法則是「敷金」念作しききん。其實不只是房屋,有時候借一些東西像是運動器材、車輛、工具等,都會視情況收取押金。押金的主要目的是在提醒租用的人還有一筆金額在東西的主人那裡。除非你覺得押金的金額對你而言不算什麼,損失了也沒關係,那就失去押金的作用了。