「組立」是什麼意思

by 泛姆斯特
0 comment 95 views

人才徵募、工作內容有時候都會看到「組立」這二個字。光看這二個字可能還猜不到是什麼意思,但是如果看到別人實際操作或是親自操作過一次,大概就知道是什麼意思了。 簡單來說,就是把零散的東西全部拼成一個完整的東西,就可以稱之為組立。中文一般會說組裝,也就是組合、裝配的意思。那為什麼會有「組立」的這種說法呢?「組立」這二個字來自日文。日語的「組立」念作くみたて(kumitate),有時候會搭配漢字寫成組み立て,所以就有人把組立這二個字夾雜在中文裡一起使用。而且不只中文,臺灣話也有這樣子的說法。臺灣話就是直接把「組立」二個字念成tsoo-li̍p。所以如果在找工作的時候看到工作內容是組立,那大概就是做組裝的工作了。

You may also like