593
在臺灣一般把食指向上伸直，
然後再往下折個二下，
就是指死翹翹的意思。
但是在日本卻是另外一個意思。
同樣的這個手勢，
在日本卻是扒手的意思。
（犯罪行為，請勿模仿）
因為形狀像勾子，
把你的錢包給勾走。
所以一樣的手勢在不同的地方，
意思可能就會不一樣了。
日文的扒手叫作スリ
previous post
方便施工的高空自走車
next post