刷子在臺灣話裡二種不同的說法

by 泛姆斯特
0 comment 300 views

中文裡都叫刷

但是在臺語裡不同的刷子有著不一樣的稱呼

我們先來看牙刷

牙刷的刷用的是「抿」這個字,

牙齒用的是「齒」這個字

所以「齒抿」指的就是牙刷

另外一種你可能有聽人家說過

中文也是叫刷

不過在臺語裡講的是「筅」

像是中文的油漆刷

臺語講的就就是油漆筅

而會用到「筅」這個字,但是在中文裡不叫刷的

是雞毛撢子

臺語叫「雞毛筅」

You may also like