374
英文裡的 total 除了有總合的意思之外
用在車子上卻有另外一個意思。
這算是比較口語的說法
意思是嚴重毀損且達不值得修的程度
例如：
He totaled his car last night.
他昨天晚上把他的車整台都弄壞了。
previous post
進度的日文要怎麼說？
next post