「西工」這個詞是從哪來的？

徵才資訊、五金賣場、施工現場……，

都有機會看到「西工」這個詞。

西工這個詞是怎麼來的呢？

「西工」這二個字是從臺灣話的發音，

再寫成中文字的。

而這個臺灣話發音的「se kang」

是來自日語的「製缶」(せい)(かん)

指的就是對板金進行如銲接、切割、折彎等加工，

像是搭建俗稱的鐵皮屋，

金屬捲門製作等。

把一些鋼材經過切割、折彎、銲接後，

就可以變成商品販賣給需要的人。

延伸閱讀：

「阿魯夢」這個詞是怎麼來的？

https://vamst.com/post-51071965

「錏」是什麼材質？

https://vamst.com/post-1640341-

折床的臺灣話要怎麼說？

https://vamst.com/post-40292197