機車的「Q鈕」是什麼?

by 泛姆斯特
0 comment 148 views

機車的阻風門有分自動跟手動的,

今天要來講的是手動的。

手動的阻風門鈕有的人會以「Q NEW」稱之,

(或寫成Q鈕)

這個稱呼是怎麼來的呢?

其實這個說法是來自於日文的「吸入」

念作きゅうにゅう

而「入」的日文發音,

又跟臺灣話「鈕」的發音很像。

日語音似ㄋㄧㄨ╲

臺灣話則是ㄌㄧㄨ╲

而日語的「吸」

發音則近似英文的 Q

所以有的人就以Q鈕稱之。

阻風門鈕的作動,

一般是將其拉起後,

阻門風會閉起來,

使冷車時油氣較濃有利於發動。

當車子運轉到段時間溫度上升後,

就可以將阻風門鈕推回,

以免熄火。

有的阻風門鈕上面會畫一個像很英文字母「N」的圖案,

有的則是寫上英文CHOKE。

「N」字圖案像是阻風門的剖面圖,

兩側直的是管壁,

中間的斜槓是阻風門半開的樣子,

而斜槓中間的黑點則為門中心。

也就是說如果這個圖案會動的話,

阻風門全開會像一個「川」字。

阻風門全閉的話則像英文字母的「H」

You may also like

Leave a Comment