日本購物

包裝外盒標示產地的地方，如果看到是日本的話，除了知道這東西源自日本，可能就會有日本一定有在賣的想法。但是有時候這個思維會是行不通的。通常日本進口的商品，如果在日本沒有貼上中文標籤的話，就必須在臺灣販售前先貼上中文標籤。而這種做法通常消費者可以很明顯看到中文標籤是後來才貼上去的，仍然看得到原本日文部分的標示。而另外一種就是整個包裝都是中文，但是產地卻是日本，就屬於在日本出貨之前，貼上中文標籤的做法了。

而這種全中文的標籤，就算標的產地是日文，在日本當地就有可能會找不到同樣的商品。主要是因為這種商品對日本來說，是專門外銷的，不會在日本當地販售，所以才會有到日本當地找不到的情形。

以我親身經歷來說，當有人聽說我要去日本的時候，可能就會傳一些商品的照片過來，等到了日本當地的時候，再找看看有沒有這樣子的商品。只要是之前在日本買過的商品，通常都不會有什麼問題。但是就有遇過照片上只有中文標示，日文標示可能只有一些，在詢問了好幾間的店員之後，店員都表示沒有這樣子的商品，好一點的會推荐你類似的，不然一般都會跟你說沒有販售。

有了過往的經驗，後來只要有人想要買東西的時候，我就會先上網查查看到底日本當地有沒有這樣子的商品，還是說這個商品只有外銷到臺灣而已，省得到日本當地又找不到，也能在事前告知這種商品的特性，並解釋雖然包裝上產地是日本，但是在日本不一定買得到的情形。

反之，在日本看過一些商品，標示的產地明明寫著臺灣，但是在臺灣的市面上卻從來沒有看過，我想都是一樣的道理，就是某些商品只做外銷，不對國內販售，才會有到產地卻找不到商品的情形發生。

延伸閱讀：產地臺灣的釘書機，日本才有賣

日本當地一般日常消費的支付方式，

除了現金的紙鈔及硬幣之外，

有一些商場甚至是小店，

也可以使用信用卡。

另外現在也有越來越多店家可以使用所謂的「電子貨幣」

日文稱為「電子マネー」

後面的マネー就是英文的錢。

在臺灣我們還有分電子票證的支付（如一卡通、悠遊卡）

以及掃條碼支付的行動支付，

在日本則是都歸類在「電子貨幣」裡頭。

而臺灣用的電子票證，

在日語裡可以稱「交通電子マネー」

雖然在日本各個地方的這些交通電子票證都不一樣，

但是他們都是可以互通使用的。

除了店家之外，

在日本路上到處都可以看到的自動販賣機，

現在的機種也越來越多都可以使用這些交通卡支付了。

好處就是不用再拿鈔票再找一堆零錢，

但是要注意裡頭的餘額還夠不夠，

以免金額不足無法支付。