「臺灣國語」指的是什麼?

by 泛姆斯特
0 comment 7 views

臺灣國語指的是國語的發音,因為受到臺語的影響,有一些發音沒有很正確,而改用其他替代的音來發,所以聽起來好像沒有那麼字正腔圓,而且還有可能因為發音與其他字一樣而產生誤會。會有這樣子的現象,主要是語言接觸的時間以使用頻率。早期使用臺語的人,從小跟家人就都講臺語講習慣了,是後來到了學校之後才開始學國語的。因此發音如果有跟得上,就可以把國語說得好,而有些發音因為在臺語裡沒有,所以只好用其他國語的音替代。這邊整理了幾個常見的發音方式,其實從日常生活中,有些人就都採用了這些所謂的「臺灣國語」的發音。

1、國語發「ㄈ」的音,轉成了「ㄏ」的音。例如:復習→ㄏㄨˋ習

2、國語發「ㄓ」的音,轉成了「ㄗㄨ」的音。例如:知道→ㄗㄨ道

3、國語發「ㄔ」的音,轉成了「ㄘㄨ」的音。例如:遲到→ㄘㄨˊ到

4、國語發「ㄕ」的音,轉成了「ㄙㄨ」的音。例如:老師→老ㄙㄨ

5、國語發「ㄖ」的音,轉成了「ㄌ」的音。例如:好熱→好ㄌㄜˋ

6、國語發「ㄟ」的音,轉成了「ㄝ」的音。例如:沒有→ㄇㄝˊ有

7、國語發「ㄡ」的音,轉成了「ㄛ」的音。例如:收→ㄙㄛ

8、國語發「ㄦ」的音,轉成了「ㄜ」的音。例如:二→ㄜˋ

9、國語發「ㄩ」的音,轉成了「ㄧ」的音。例如:下雨→下ㄧˇ

You may also like