151
裝潢、泥作、土木等行業，
都有機會談論到面積。
面積的單位臺灣常見的有坪以及平方公尺。
但是平方公尺有4個字比較長，
有的人會講平方米。
這裡的米指的就是公尺。
再簡化一點，
有的人就會說平米。
在日文裡也有「平米」這樣子的用法，
日文的「平米」念作へいべい
臺灣也有人直接沿用這樣子的說法
音似「嘿北」
所以如果你聽到有人說「嘿北」的時候，
那說的人大概是在講「平方公尺」這個單位。
術語對不懂的人其實是會造成困擾的，
如果聽不懂的當下又沒有仔細詢問的話，
可能就會一直存在疑惑，
所以可以的話還是講正式的名稱會比較好溝通一些。