在業界或是工作現場,
會用到的銲接種類有許多種,
氬銲就是其中之一。
在臺灣一般會以「阿魯夢」稱之,
這個名稱其實是來自日文的アルゴン
日語念起來比較像是「阿魯公」
傳到後來最後一個字的音跑掉了,
變成了很像「阿魯夢」或「阿魯磞」的音。
而日語的アルゴン是從英文的argon來的,
argon就是氬這個元素,
用途是隔絕空氣,
避免銲接的地方氧化,
常用於不鏽鋼(白鐵)的銲接。
氧乙炔可以用來切割也可以用來銲接,
但是氧乙炔這個稱呼,
一般比較常在教科書上。
或是一些正式的文件等,
容易被看見。
實際在使用的時候,
你大概很少聽到人家會這樣子叫。
那麼一般都怎麼稱呼呢?
很多地方都是沿用日語的說法,
「酸素」
要注意的是,
這個講法指的是「氧氣」
因為氧氣的日文漢字是「酸素」
念作さんそ(san so)
氧乙炔在日語裡的說法是
「酸素アセチレン」
酸讀作さん(san)
素讀作そ(so)
後面的アセチレン(acetylene)
指的是乙炔
在臺灣的工作現場,
一般都簡稱「酸素」
除了切割、熔接使用之外,
還有另外一個地方,
也有可能會用到,
那就是醫院。
醫院也是有機會用到氧氣的一個場所,
所以你或許有機會聽到這樣子的說法,
其實都是在講一樣的東西,
那就是氧氣。
其他像是潛水用的氧氣
或是消防人員使用的氧氣
都是指一樣的東西哦。