木塊被稱為「巴打」的由來

by 泛姆斯特
0 comment 64 views

貨物或是機器的搬運,

如果遇到比較大或較重的情況,

通常都會使用機具協助搬運,

一方面這樣子比較省力,

再來就是安全性也會比較好一些。

像是堆高機或是油壓拖板車,

就是可以移動或是升高重物的幫手。

不過為了要使牙叉可以伸到貨物下方,

通常都會在貨放的下方,

墊著枕木(或木塊)

使下方保留一點空隙,

這樣子牙叉比較好伸入。

這些枕木、木塊,

有些人會以「巴打」稱之,

「巴打」的這個說法,

來自於日文的バット

這個字來自英文的bat

有球棒的意思。

傳到後來成了バッター

在日文裡是打者的意思。

日文的枕木是まくらき

在臺灣因為很多人都直接講「巴打」了

所以為了方便溝通,

講「巴打」就可以了。

You may also like

Leave a Comment