48
公釐，是一般機械圖面、加工尺寸中常見的一種單位。
當然更精密的加工尺寸會有不同的標示單位。
從以前到現在聽過的講法其實還蠻多種的，
但是其實講的都是同一個單位
先從最常聽到的開始說起
1、ミリ（ㄇㄧㄌㄧ˙）
這個不管是從以前上課的老師
到現在工廠裡都可以聽到的稱呼
是源自於日文的說法
日語講的ミリ是從ミリメートル簡化而來的
這個說法應該是在臺灣最被廣範使用的講法
而日語的ミリメートル是從英文millimetre而來的。
而且ミリ在中文或是臺語裡用都可以
例如：在臺語裡如果講到「ミリ半」的時候，
リ還能很自然地變調成ㄌㄧˋ
我自己也是習慣用這個講法
2、毫米
這個說法在臺灣比較常聽見的用法
是搭配「雨量」的時候使用
其實單位一樣都是「公釐」
只是用在雨量的時候
都習慣講「毫米」
3、mm 或 MM
連續念2次英文字母M [ɛm]
這個也是我曾經聽過的說法
有時候還會再前面加上「個」
例如：旁邊要留2個 [ɛm] [ɛm]
4、millimetre 或 millimeter
用英語原本單字的念法
就算看到的是mm或是公釐
一樣會以英文millimeter來表達尺寸的單位。
5、mil
這個說法算是英文比較常見的縮寫
差別在於日文的ミリ
是取原本單字millimeter的milli來當簡稱
但是英文的話，
用的則是mil
順便一提
在萬國碼裡，是有一個字元就能代表mm的
萬國碼的編碼是339C
名稱是Square Mm
在行列輸入法中也有編列在「單位」類的符號裡
進入行列輸入法之後
可以按w6 空白鍵5
就可以看到一個中文字元的空間內
有2個小m（如下）
㎜