押金的英文要怎麼說?

by 泛姆斯特
2 comments 52 views

不論是租房子、租器材或只是只有借用的時候,

都有可能會有押金的產生。

押金大部分都是會在契約結束之後歸還,

不過也是有不歸還的情況,

要看當初簽約的條件是怎麼談的。

例如租子的時候,

有些房東會要求先付2個月租金的押金,

接著之後再按時繳每個月的租金。

等到最後要退租的時候,

確認房屋狀況良好就能將押金退還。

或是你到其他地方要投宿飯店的時候,

有些櫃檯在登記住房的時候,

就會要求要付一定金額的押金,

等到退房時確認設備完好,

再將押金退還。

其他像是一些運動用品或是遊樂器材,

可能造價較高等因素,

會在租用或免費使用前,

先收取一定金額的押金,

等到歸還時確認狀況良好,

再將押金退還。

押金的英文你可以說 security deposit

You may also like

2 comments

珍珠奶茶 2023 年 6 月 1 日 - 下午 6:18

謝謝分享^^

Reply
版主 2023 年 6 月 1 日 - 下午 6:40

歡迎你來留言 泛姆斯特 Vamst 於 2023/06/01 18:40 回覆

Reply

Leave a Comment